비비나비 : 구마모토시 : (일본) Kumamotoshi

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

구마모토시 × 신주쿠구 ～ 문화의 인연이 엮어내는 부흥과 협력의 이야기 ～

구마모토시 （ 시장 ： 오니시 일사 ）는 2026년 4월 16일 （ 목 ）부터 도쿄도 ・ 신주쿠구에 있는 소세키야마보 기념관에서 '-구마모토 지진으로부터 10년 - 방재 패널전'을 개최합니다. 이번 행사에서는 신주쿠구와의 문화적 관계를 알리는 동시에, 피해에서 부흥으로 나아간 10년간의 기록과 방재에 대한 교훈을 전시한다. 구마모토시와 신주쿠구의 지역을 초월한 연결을 통해 도시 지역에서의 방재 의식 향상을 목표로 한다.


1 「-구마모토 지진으로부터 10년-방재 패널전」 개최 개요
(1) 개최일시 ： 2026년 （ 2026년 ） 4월 16일 （ 목 ） ～ 5월 15일 （ 금 / 오전 10시 ～ 오후 6시

※4월 20일 ～ 22일 ・ 27일, 5월 7일 ・ 11일 휴관

※입장은 오후 5시 30분까지

(2) 개최장소 ： 소세키산방기념관 지하 1층 다목적 공간 （ 도쿄도 신주쿠구 와세다미나미초 7 ）

(3) 주최 ： 구마모토시

(4) 후 원 ： 신주쿠구

2 신주쿠구 구와의 교류와 연계에 대해
신주쿠구와 인연이 있는 나쓰메 소세키와 고이즈미 야쿠모가 현재 구마모토대학에서 교편을 잡았다는 깊은 문화적 ・ 역사적 배경을 공유하고 있습니다. 이 '문호의 인연'을 바탕으로 2015년 （에는 구마모토현, 구마모토시, 신주쿠구, 분쿄구 4자간 '문화와 역사를 인연으로 한 포괄적인 연계에 관한 양해각서'를 체결했습니다. 이 연계는 단순한 형식에 그치지 않고 각 지자체가 보유한 문화시설과 역사자원을 상호 활용한 교류를 지속하고 있습니다. 2025년 （ 2025년 ） 11월에는 체결 10주년을 맞아 기념사업을 개최하였다. 지자체의 경계를 넘어선 정상 간 대화를 통해 지금까지의 성과를 재확인하고, 문화를 기반으로 한 지역 활성화와 다음 세대로의 계승을 위한 새로운 발걸음을 내딛고 있다.


양해각서 체결 모습 （ 2015년 ）
【주최자 문의처】

구마모토시 정책국 도쿄 사무소 （ 홍보반 ）

TEL < ： 03-3262-3840 e-mail ： toukyoujimusho@city.kumamoto.lg.jp